Картинка

 

 

 

 

Любовь моя,
Жизнь и работа —
Земля моя русская — Пермь!
В. Радкевич


 

 

   

 

 

 

 

    Областной центр Пермской области — город Пермь, соответственно жители миллионного города и края — пермяки. Откуда произошло название города? В научных кругах, среди историков, этнографов, языковедов, фольклористов и краеведов, по этому поводу до сих пор не угасают споры.


 

   Слово «Пермь» в русских летописях упоминается очень рано. Уже в XII веке в древнейшем русском летописном своде «Повесть временных лет» среди плативших дань Великому Новгороду назван народ ПЕРМЬ: «…а се суть инии языци иже дань дают Руси. Чудь, Меря, Весь, Мурома, Черемис, Мордва, Пермь, Печора, Ямь..Л Позже это слово повторяется во многих источниках: Пермская земля, Пермь старая, или Пермь Вычегодская, Пермь Великая, Пермь Великая Чердынь, Пермь Великая, глаголемая Чусовая.

 

   Широкую известность получило мнение, согласно которому название Пермь происходит от коми слова «парма» — возвышенная местность, поросшая елью. Но в таком случае земля пермяков именовалась скорее бы Парма Великая, а не Пермь Великая.

 

   По предположению географа Н. И. Шишкина, слово «Пермь» восходит к названиям двух древних племен, пер и емь, которые некогда населяли эту землю. Но такое толкование не получило признания специалистов.


 

   По другой гипотезе, происхождение слова связано с именем героя коми-пермяцкого эпоса Перы-богатыря. В некоторых финно-угорских языках «пери» означает дух (удмуртское «пери» — злой дух, мордовское «пери» — дух ветров). Возможно, камские коми назывались пермяками потому, что им покровительствовал в древности всесильный дух — бог Пера. Однако слово «Пермь» гораздо старше, чем предание о Пере.

 

   Наиболее убедительной является версия, что слово «Пермь» родилось не на исконной земле пермяков. Оно пришло в Прикамье с северо-запада и встречается в разных вариантах: в коми-пермяцком языке — Перем, в комизырянском — Перым, в коми-язьвинском наречии — Перим. Оно появлялось в разных местах, действительно являлся дальней землей, землей за волоком (Волго-Северодвинский водораздел). А понятие «земля за чем-либо», «за волоком» в прибалтийско-финских языках обозначается словосочетанием «Pera maa», в вепском языке — «пера ма». Это название и пришло в русский язык как Перемь, Пермь.

 


   С миграцией русских и обрусевших народов по пути из северо-западных земель в Прикамье наименование Пермь было перенесено и на Верхнее Прикамье. Уже с XIV века в русских летописях встречается название Пермь Великая, глаголемая Чусовая. Ее территория простиралась от Чусовского озера на севере до реки Чусовой на юге, от верховьев Камы на западе до Уральских гор на востоке. Скупые строки русских летописей сообщают и о присоединении Перми Великой в 1472 году к Русскому государству.

 

   В начале XVIII века термин «Пермь Великая» исчез. Слово «Пермь» начинает жить с конца XVIII века в обозначении Пермской губернии, города Перми. На его основе возникли и русские этнонимы: пермин, пермитин, пермяк. Первые два чаще указывали на выходцев из Перми Великой и города Перми, последний употребляли и для отличия камских коми от вычегодских.

 

   В том, что название Пермь — пришелец и что, путешествуя из бассейна Северной Двины в Верхнее Прикамье, оно меняло свое значение, нет ничего необычного. Случаев, когда слово рождалось в одном месте, а жизнь получало в другом, в истории названий немало.

 

 

Источник: www.uralhistory.ru

Почему «Пермь»?


«Пермь» с финно-угорского звучит как «далёкая земля», от слова «Пере Маа». Также есть версия, что название города произошло от слова коми-пермяцкого слова «парма».  Оно переводится как «поляна, покрытая девственным лесом».

Прежние названия

Название «Пермь» у города не единственное – до 1723 года он назывался Егошихинский починок, затем до 1781 г. – Егошихинский медеплавильный завод. В 1940 –1957 гг. – город назывался Молотов (в честь известного советского политического деятеля В.М. Молотова).

А в 90-е годы прошлого века Пермь неофициально называли «столицей российского либерализма» или «столицей гражданского общества».

Страницы истории

Конечно, город Пермь имеет очень богатую историю. Его первое упоминание относится к 1647 году, но датой официального основания города считается 1723 год, когда приказ об этом был издан Петром I. Тогда же стартовало строительство Егошихинского медеплавильного завода.

Город Пермь славится своими театральными и музыкальными традициями. Так, именно здесь был основан первый на Урале театр оперы и балета им. П. Чайковского (1870). Помимо него, в городе есть множество других памятников культуры, театров и музеев.

Кроме того, в городе находится довольно крупный железнодорожный узел. Также город пересекает федеральная автодорога Казань – Пермь – Екатеринбург. Кроме того, Пермь стала важнейшим экономическим центром не только Пермского края, но и всей страны.


Как видите, Пермь – довольно интересный город, который обязательно стоит посетить, чтобы оставить в своей памяти незабываемые впечатления.  Теперь вы узнали основные вехи истории этого города, а также, почему город Пермь называли именно «Пермью».

Источник: geo-storm.ru

      Почему пермь назвали пермью
 

 

 

 

 

Пера-богатырь

Существует несколько точек зрения на происхождение названия нашего города. Так, бытует мнение, что его название связано со словом парма. Слово это возникло в коми-пермяцком языке, где им обычно называют возвышенность, покрытую девственным лесом. Несмотря на то, что Пермь стоит на горах, в прошлом покрытых густым хвойным лесом, считать слово парма основой названия Пермь неверно из-за фонетических особенностей. Еще одна географическая теория гласит, что слово пермь явилось результатом сложения названий двух племен – емь и пер, которые столкнулись в бассейне реки Вычегды, и от соединения их названий возник этноним пермь.


Несколько предположений о названии города связано с легендами, в частности, с именем фольклорного коми-пермяцкого богатыря Перы. Исследователи также находили связь слова пермь с некоей Биармией, которая упоминается в древних скандинавских сагах как Биармланд – земля на востоке от Скандинавии, куда приходили викинги за мехами и серебром.

Почему пермь назвали пермью

Карта племен по русским летописям 

На самом деле слово пермь живет в русском языке очень давно. Впервые оно было зафиксировано в летописи «Повесть временных лет» (датируется началом 12 века), в которой перечисляются названия различных племен и упоминается слово пермь. Современные исследователи пермской топонимии считают, что pera maa («задняя, дальняя земля») – это территория, на которой жили предки современных коми-зырян и название которой распространилось на их народ. Но в соответствии с особенностями древнерусского языка название pera maa трансформировалось в пермь.


Почему пермь назвали пермью

Размахнин П. Вид Перми.
Первая треть XIX в.

Таким образом, пермью стали называть сначала землю в бассейне реки Вычегды и проживавшие на ней племена, а затем этим словом стали именовать землю и родственные племена в бассейне Верхней Камы – то есть место проживания коми-пермяков (Пермь Великая). Позже название распространилось на всю территорию современного Пермского края, что в конце XVIII века дало название Пермскому наместничеству, Пермской губернии и, наконец, центральному городу этой территории – Перми.

 

Материал подготовлен Архивом города Перми

Источник: www.gorodperm.ru

Не давно я задался вопросом — а что значит слово Пермь? Откуда это название? Что оно значит? Многие города и посёлки называют в честь рек на берегах которых они строились, а Пермь? Реки такой нет. Ладно, сначала разберёмся когда его так назвали.

Название «Пермь» наш славный город получил 16 ноября 1780 года, когда императрица Екатерина II подписала именной указ о создании губернского города на основе Егошихинского завода. До этого здесь был заводской поселок Егошиха, названный по названию местной реки. Именно на ней были найдены залежи медной руды. В переводе с коми-пермяцкого Егошиха переводится как «медвежий бор».


Егошихинский медеплавильный завод.

Тут же вопрос: почему Пермь, а не Егошиха??? Наверное это может сказать лишь императрица. Ну ладно, а что само слово "Пермь"? Родители ничего внятного не ответили и я решил просто порыться в интернете. вот версии которые я нашёл.

Версия 1: от слова «парма» — лес

Самая распространенная и популярная теория что, название происходит от древнего слова «парма».

Этим словом коми-пермяки называли гору, возвышенность, покрытую лесом, или просто лес. Позже этим словом стали называть поселки, которые появлялись на месте леса. Но ученые-лингвисты оспаривают ее и говорят, что «парма» лишь созвучно слову «пермь». Так, профессор филфака ПГНИУ Елена Полякова в своей статье «Лингвокультурное пространство Верхнего и Среднего Прикамья» объясняет, что по фонетическим законам букву «а» в слове «парма» невозможно заменить на «е» в слове «пермь». Поэтому эти слова являются абсолютно разными.


Версия 2: по названию Биармии

В XVIII-XIX веках появилось еще одно предположение: Пермь Великая — это страна Биармия или иначе Бирмланд, которая упоминается в древних скандинавских сагах. В них говорилось, что эта земля находится на севере Восточной Европы, куда приходили викинги за мехами и серебром.

После Полтавской битвы 1709 года в Прикамье оказался пленный шведский ученый Страленберг. В слове «Пермь» он нашел созвучие со словом «Биармия» и вынес гипотезу, что это одно и тоже. Он предположил, что название «пермь» может быть результатом заимствования от английского berm brim, что означает «берег, край». Бьярмия созвучна топониму Пермь: Бьярма — Парма — Пермь.

По другим гипотезам, слово Бьярмия похоже на слово «медведь» в северогерманских языках: датскому Bjørne, норвежскому Bjørn. Согласно им «Биармия» — латинизированная форма от Bjarmeland — «медвежий край». Тем более медведь считался тотемом уральских племён.

Гипотеза о том, что Пермь и есть Биармия просуществовала в исторических исследованиях вплоть до начала XIX века, была принята Василием Татищевым, Михаилом Ломоносовым и Николаем Карамзиным. Но в начале XX веках ее подвергли критике и предположили, что, возможно, все было наоборот — викинги, услышав уже существующее название Пермь, изменили его, приспособив под свой язык.

Биармия на древней карте

Версия 3: от имени Пера-богатыря

Некоторые фольклористы связывают название Пермь с именем фольклорного коми-пермяцкого богатыря Перы. Легенда бытовала в Коми-Пермяцком округе, в Усть-Куломском районе Республики Коми и в Красновишерском районе. Но историки считают, что эта легенда возникла позже, чем слово «Пермь».

Пера-богатырь.

Версия 4: от финских слов pera и maa

Еще одна теория о происхождении слова появилась в XIX веке на уровне версии и была четко обоснована в 1947 году финно-угроведом, профессором Ленинградского университета Дмитрием Бубрихом. Ее как наиболее доказанную приняли многие ученые.

Поблизости от новгородских славян жили финно-языческие племена вепсов. Далее на востоке — на Вычегде, находилась по их представлениям окраина мира — «задняя земля», которую они называли pera maa. Это были предки коми-зырян. Это название попало к русским. В древнерусском языке этнонимы — названия народов, заканчивались на «ь»: чюдь, весь, водь, черемись, ямь, корсь, либь. По аналогии с ними pera maa превратилось в «Пермь». Позже ее стали звать Пермь Вычегодская.

По мере продвижения русских в Камский бассейн новые осваиваемые земли стали называться этим же словом. То есть Пермь Великая унаследовала название от Перми Вычегодской.

Как пишет филолог Пермского университета Елена Полякова, коми-пермяцкий язык в Прикамье и коми-зырянский язык на Вычегде и сейчас очень близки, а семь веков назад воспринимались как один. Позднее Пермь Вычегодскую стали называть Малой Пермью или Пермцей. А территорию современного Пермского края — Пермью Великой.

Версия 5: сошлись два племени

По еще одной версии географа Николая Шишкина слово «Пермь» явилось результатом сложения названий двух народностей: «пер», которая распространялась с Печоры на запад, и «мя», которая шла на восток. Они столкнулись и смешались в бассейне Вычегды, от соединения этих двух названий и произошло название «Пермь». Но эта версия менее доказана.

Ну что, стало понятней? Мне кажется, что наоборот…

Как менялось название города

Название «Пермь» наш город получил 16 ноября 1780 года, когда императрица Екатерина II подписала именной указ о создании губернского города на основе Егошихинского завода. До этого здесь был заводской поселок Егошиха, названный по названию местной реки. Именно на ней были найдены залежи медной руды. В переводе с коми-пермяцкого Егошиха переводится как «медвежий бор».

Источник: https://59.ru/text/gorod/69056320/

Благоарю.

Источник: zen.yandex.ru

В октябре Пермь отмечает «второй день рождения»: второго октября 1957 года Указом Президиума Верховного Совета РСФСР Молотовская область была переименована в Пермскую, а город Молотов – в город Пермь.

Итак, к краевой столице Прикамья спустя 55 лет назад вернулось историческое название.

Процесс возвращения исторических названий достаточно активен и сегодня: нескольким улицам Перми возвращены их коренные названия. Улица Кирова стала улицей Пермской, Большевистская преобразовалась в Екатерининскую, а Орджоникидзе – в Монастырскую.

Пермь-Молотов

Восьмого марта 1940 года Пермскую область и её столицу назвали в честь главы советского правительства, министра иностранных дел СССР Вячеслава Михайловича Молотова.

Интересно, чем же этот человек отличился, что заслужил такую честь?

Почему пермь назвали пермьюВячеслав Михайлович Скрябин (настоящая фамилия) родился 25 февраля или, по-новому стилю, 9 марта 1890 года в слободе Кукарка Нолинского уезда Вятской губернии.

Псевдоним появился в пору подпольной деятельности, когда Вячеслав Михайлович входит в казанскую ячейку партии большевиков. С 1912 года Молотов участвует в выпуске газет «Звезда» и «Правда». В то время он знакомится со Сталиным, с которым в дальнейшем сдружился.

Октябрьскую революцию Молотов встретил в составе Военно-революционного комитета, возглавлявшего восстание в Петрограде.

В декабре 1930 года партия выдвинула Молотова на главный пост в государстве ― пост Председателя СНК СССР.

В 1939 года Молотов стал наркомом иностранных дел.

Молотов предпринял неимоверные усилия, чтобы отложить войну против СССР. Главным успехом стало подписание советско-японского договора о нейтралитете. Договор вывел Японию из войны против СССР. Благодаря действиям Молотова стране не пришлось воевать на два фронта, и Родина была спасена.

Усилия Молотова были высоко оценены Сталиным. 8 марта 1940 года, по случаю 50-летия Вячеслава Михайловича, М.И. Калинин утвердил Указ о переименовании города Пермь в город Молотов и Пермской области в Молотовскую.

22 июня 1941 году Молотов читает знаменитое обращение с призывом встать на защиту Родины, заканчивая выступление: «Наше дело правое. Враг будет разбит. Победа будет за нами».

На протяжении войны Молотов занимает пост заместителя председателя Государственного Комитета Обороны. Тогда им было подписано постановление СНК о выпуске бутылок с зажигательной смесью, прозванной в народе «коктейль Молотова».

Молотов-Пермь

После скоропостижной кончины Сталина в 1953 году между Молотовым и Хрущевым возникают серьезные разногласия.

Борясь с вымышленным «культом личности», Хрущев начал стирать с карты страны имена многих известных деятелей советской эпохи.

Почему пермь назвали пермью

В 1957 году очередь дошла и до города Молотов. Хрущев обвинил Молотова в участии «антипартийной группе». 29 июня 1957 г. Молотова снимают со всех постов.

В том же году по указу Хрущева выпускается Указ о переименовании Молотовской области в Пермскую область и города Молотова в город Пермь.

Таким образом, 55 лет назад край носил имя человека, много сделавшего для нашей страны, Урала и Прикамья.
 

Источник: www.zel-veter.ru


Categories: Другое

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.