Аранские острова располагаются на западе Ирландии и входят в состав графства Голуэй. Этот живописный архипелаг состоит из 3-х островов. Самым крупным из них является Инишмор, на котором проживает около 1000 местных жителей, рассредоточенных по 6-ти посёлкам. При этом роль столицы исполняет Килронан с населением чуть более 250 человек. Вторым, по своим габаритам, островом архипелага, считается Инишман с численностью 160 человек. В своё время здесь любил отдыхать знаменитый ирландский драматург Джон Миллингтон Синг, дом-музей которого по сей день возвышается над водами залива Голуэй. Общая площадь третьего острова, Инишира, составляет всего 6 км. Тем не менее, на ней проживает около 250 человек. На островах в первоначальном виде сохранена культура, традиции и обычаи ирландского народа, чему в немалой степени способствует их изолированность от материковой части Ирландии.

Инишмор, Аранские острова, Ирландия Инишмор, Аранские острова, Ирландия


Основным родом деятельности островитян являются фермерское хозяйство и рыболовство. Кроме того, Араны известны своей одеждой из шерсти и национальными костюмами, пользующимися большой популярностью у туристов, приезжающих на острова. Что касается туристической инфраструктуры, то она лучше всего развита на Инишморе, где расположено несколько уютных комфортабельных отелей. На Инишмане и Инишире гостиниц очень мало, поэтому с размещением там существуют некоторые сложности, что впрочем, вполне решаемо, учитывая, наличие паромного транспортного сообщения и не столь значительное расстояние до материка.

Наиболее богатым на достопримечательности и самым привлекательным с точки зрения туристического интереса является остров Инишмор. Особой популярностью у его многочисленных гостей пользуется форт Энгуса, расположенный на самом краю величественной стометровой скалы. Согласно ирландской мифологии, его название связано с богом юности и любви – Энгусом, правда оригинальное сочетание военного дела и столь тонкой чувственной материи, несколько не вяжется с суровым обликом оборонительного сооружения. Форт представляет собой комплекс из концентрических круговых стен и цитадели, толщина которых достигает 4-х метров.


лающие могут прогуляться по лестничным проходам и внутренним помещениям, оценив условия существования солдат в тяжёлое военное время. С вершины скалы открывается сказочный вид на бескрайние просторы Атлантического океана, омывающего ирландские берега своими суровыми водами. Ещё один форт Инишмора – Dun Eochla, находится в центральной части острова и тоже символизирует военные перипетии прошлых лет. Рестораны и отели со всеми сопутствующими им атрибутами, размещаются в городке Килронан и прилегающих к нему районах. Чтобы утолить голод, а заодно проникнуться атмосферой этих мест, стоит посетить ресторан O’Malley’s at Bayview. Для тех, кто предпочитает предаваться трапезе в более уединённой обстановке, рекомендуется посетить супермаркет Spar. Туристы, желающие поближе познакомиться с островом, могут взять напрокат велосипед и совершить незабываемое путешествие по его самым живописным местам. 

Остров Инишман в первую очередь привлекает своими зелёными пейзажами, поскольку каких-то значимых архитектурных объектов здесь практически нет, кроме, разве что, комфортабельных гостиниц Hotel Inis Meain и Tig Congaile. На Инишире в роли главной достопримечательности выступает замок О’Брайана, датированный XIV веком. Также достойны внимания чайный дом Teach an Tae и ресторан Fisherman’s Cottage Cafе, известный своей кухней домашнего приготовления. Самым ярким и зрелищным природным объектом Аранских островов считаются утёсы Мохер, находящиеся на небольшом отдалении от архипелага.


и представляют собой массивные скалистые образования, выступающие над водой на высоту до 120 метров. Прямо на скалах оборудованы удобные смотровые площадки, а для любителей древних артефактов здесь размещён музей Atlantic Edge, посвящённый доисторическим временам, когда на нашей  планете происходило естественное формирование материков. Для более вдумчивого анализа посетителям демонстрируется фильм о съёмках, происходивших на дне Атлантического океана у подножия утёсов Мохер.  

Аранские острова неплохо приспособлены для жизни и островитяне, привыкнув к определённому жизненному укладу вдали от цивилизации, чувствуют себя здесь вполне комфортно. К тому же постоянно повышающийся туристический интерес даёт им возможность находить новые варианты для заработка и расширять кругозор, заодно поддерживая связь с внешним миром. Для туристов же Араны являются отличным поводом проникнуться духом провинциальной Ирландии, прикупить оригинальных сувениров, включая знаменитую одежду из шерсти, посетить местные рестораны и полюбоваться на окружающие красоты. Помимо традиционных паромов, связывающих острова с материком, в качестве транспортного средства тут применяются так называемые «куррахи», ирландские лодки из деревянного каркаса, с натянутыми на них шкурами животных. Интересно, что во всех регионах страны эти суда делаются по-разному, а секрет их изготовления не разглашается даже за пределы области. Исключением не являются и Араны, где тоже существует собственный принцип изготовления «куррах».


Как и во всей Ирландии, на Аранских островах главенствует умеренный морской климат. На протяжении всего года тут стоит влажная погода, а ясные солнечные дни приходятся в основном лишь на период с июня по июль. В то же время Североатлантическое течение способствует появлению в этих местах тёплых воздушных масс, благодаря которым зимой температура воздуха устойчиво держится в районе +6 градусов. Летом же, наоборот, на островах несколько прохладнее, чем в других регионах Ирландии и столбик термометра, как правило, ограничивается отметкой +16 – +18 градусов. Аранские острова ежегодно привлекают на свои скалистые берега тысячи туристов, являясь одним из самых холодных и в то же время экзотических курортов в этой части европейского континента.

Источник: www.awaytravel.ru

Аранские острова

Аранские острова — группа из трёх островов на западе Ирландии, недалеко от Голуэя. Местные жители друг с другом как правило говорят по-ирландски, а английский используют только по необходимости, во время поездок на континент Ирландский остров или для общения с туристами.


есь родина знаменитых, одноцветных вязаных свитеров с узорами в виде косичек, переплетений, шишечек… Самый большой и самый интересный остров — Инишмор (Inis Mór). Из Голуэя паромы туда не ходят, поэтому нужно потратить 30 минут, чтобы добраться до деревни Россавил (Rossaveal), где можно подняться на паром вместе с туристами и местными жителями, которых легко отличить по непривычному для слуха ирландскому языку. Поплыли!

Утром того дня меня разбудил шум дождя. На соседних койках всё ещё похрапывали другие обитатели хостела, а я мысленно настроился на самое худшее — что дождь так и не прекратится, и что вместо того, чтобы взять напрокат велосипед и отправиться исследовать острова, мне придётся сидеть в кафе и в прямом смысле ждать у моря погоды. Я даже приобрёл на ресепшн накидку от дождя, которую давно искал. Забегая вперёд скажу, что в тот день накидка так и не понадобилась, зато пригодилась в дальнейшем.

Аранские острова

Итак, минут через сорок после отплытия мы причалили в порту деревушки под названием Килронан (Kilronan). Накрапывал мелкий дождик, в небе низко висело серое одеяло. Туристов встретили местные, предлагая экскурсии на микроавтобусах и велосипеды. У первых дело пошло на лад, и вскоре несколько автобусиков сорвались с места и укатили вместе с приезжими. А вот у владельцев велосипедов всё было не так гладко. Я и сам не решился взять велосипед, так как не ожидал от погоды ничего хорошего.


Аранские острова

Короче говоря, я оценил обстановку и отправился в путь пешком.

Аранские острова

Вдоль дороги стоят живописные развалины.

Аранские острова

Пабы и бары (всего их наверное штук пять или шесть).

Аранские острова

Филиал Ирландского банка в миниатюрном домике.

Аранские острова

На острове много животных: коров, лошадей, осликов. Для удобства я их собрал в одном месте. Те, кому это не интересно, могут спокойно пролистывать дальше.

Аранские острова

Аранские острова

Аранские острова

Аранские острова

Аранские острова

Аранские острова

Почти вся земля на острове — камень, известняк. Представляете, как тяжело здесь что-либо выращивать?

Аранские острова

Через какое-то время (минут тридцать) я вышел к полуразрушенной церкви — Teampall Chiarainn. Часть её стен относится к 8-9 векам, сообщила табличка.


Аранские острова

Здесь я осознал, что погода радикально переменилась. Небо посветлело, дождя как будто и не было, солнце стало припекать. Вообще, полная идиллия, и никого вокруг. Так и хотелось сесть на лавочку и развернуть бутерброды. Но для обеда было ещё рано. К тому же, я решил, что раз уж распогодилось, было бы неплохо вернуться обратно и таки взять двухколёсного друга впрокат.

Аранские острова

Сказано — сделано, и я повернул обратно. На обочине встретил мадонну…

Аранские острова

…и дорожные работы. Между прочим, на пароме автомобили на остров завезти не получится, поэтому некоторые местные жители должны иметь две машины: одну для передвижений по острову (а длина его — всего 10 км), а вторую для поездок в Голуэй или другие города Ирландского острова.

Аранские острова

За 10 евро я взял новый, весь блестящий велосипед с амортизацией и дисковыми тормозами. Посмотрел на велосипеды в соседних прокатах и понял, что сделал правильный выбор. Я сориентировался по карте острова, решив поехать к основной достопримечательности (каменный форт железного века) по дороге через центр острова, а возвращаться уже вдоль берега. 


Аранские острова

Одна из отличительных черт острова — каменные стены. Здесь их километры, они составляют настоящие лабиринты, ведь в них есть промежутки для перехода с одного участка на другой. Поскольку земля здесь состоит из известняка, то для того, чтобы что-то посадить, нужно сначала выдолбить в камне ямки и засыпать их землёй или удобрением. А поскольку булыжники надо после этого куда-то девать, из них стали складывать стены. Данный процесс длился столетиями, поэтому можете себе представить, сколько каменных стен можно наблюдать сегодня.

Аранские острова

Вот так выглядит типичная стена. Никакого фиксирующего раствора — камни держатся исключительно засчёт собственного веса.

Аранские острова

Проезжаю мимо замечательного пляжа под названием Portmurvy.

Аранские острова

Аранские острова

Небольшое кладбище, обращённое к морю.

Аранские острова

Аранские острова

Велосипед, на мой взгляд, просто необходим, если существует желание осмотреть весь остров. Я довольно быстро добрался до подножья холма, на котором расположен каменный форт Дун Инаса (Dún Aonghasa). Здесь я оставил велосипед на специальной стоянке и заплатил символическую сумму за вход.


Аранские острова

Вверх на холм ведёт широкая, но не очень ровная тропинка.

Аранские острова

А вот и сама крепость. Приблизительная дата её постройки — 2-ой век до н.э (железный век). Как и каменные стены, она сделана методом сухой кладки.

Аранские острова

Совершенно пустое пространство внутри ограды.

Аранские острова

С этой стороны стена не нужна. Скалы здесь высокие и абсолютно плоские, как будто стёсанные рубанком.

Аранские острова

Когда дует сильный ветер, такой трюк может быть опасным. Но ветра почти не было, и я был абсолютно один. Пять минут прошли в полной гармонии со стихиями.

Аранские острова

На этом камне можно было бы поставить палатку, и ещё место бы осталось.

Аранские острова

Выход (он же и вход) из форта.

Аранские острова

Аранские острова

Бедные коровы вынуждены пастись на практически голом камне.


Аранские острова

Аранские острова

Последний взгляд на эту уникальную крепость.

Аранские острова

Недалеко от велосипедной стоянки находится магазинчик, торгующий знаменитыми, вязаными свитерами, а также шапками, перчатками и шарфами. Все эти вещи производятся вручную прямо на острове. Во всяком случае, хочется в это верить, ведь продавщица прямо при мне что-то вязала на спицах. Она оказалась невероятно разговорчивой пожилой женщиной. Причём она не пыталась ничего мне продать, как это часто бывает, а просто расспросила откуда я, а потом рассказала немного о жизни на острове. Когда я сказал, что приехал из Франции, она призналась, что учила французский язык в школе и считает его сложнее ирландского. На мой вопрос об ирландском ответила, что в основном только на нём и говорит. Когда я сказал, что всё утро шёл дождь, она удивилась и сообщила, что на этой части острова весь день было солнечно. Вот такие особенности погоды! В итоге я не удержался и купил себе зелёную с переливами шапку, оказавшуюся удивительно тёплой и водонепроницаемой.

Аранские острова

Кстати о свитерах. Женщины вязали свитеры для своих мужей, чтобы защитить их от ветра и дождя в море. У каждой семьи был свой собственный рисунок — у кого-то полоски, у кого-то косы, зигзаги, шишки… Говорят, что рисунок помогал распознавать утонувших рыбаков, когда волны выкидывали их на берег.

Аранские острова
(отсюда: http://www.eunnyjang.com/knit/fair_isle_sweater_jacket/)

На острове необычные указатели — надписи сделаны на ирландском, а в кружках пиктограммами изображены достопримечательности. В прошлый раз на этой развилке я поехал прямо, в сторону форта. В этот раз, поскольку времени до уходящего парома у меня ещё оставалось достаточно, я решил свернуть направо.

Аранские острова

Проехав полтора километра, я спустился по каким-то тропам к каменной хижине, похожей на улей.

Аранские острова

Здесь, вероятно, жил какой-нибудь отшельник. Говорят, что дождевая вода внутрь не попадает, благодаря своеобразной структуре крыши.

Аранские острова

Я на всякий случай перестраховался и поехал назад в деревушку чуть пораньше, чтобы точно не опоздать на паром. Вскоре я увидел лежбище тюленей — они нежились на солнце метрах в пятидесяти от берега.

Аранские острова

Лежбище было отмечено белым домиком и подзорной трубой, которая оказалась платной, прямо как на континенте.

Аранские острова

Рядом с белым киоском — идеальное место для пикника.

Аранские острова

Тюленей издалека легко можно принять за камни, если не знать о существовании лежбища.

Аранские острова

Едем дальше, пейзаж немного меняется.

Аранские острова

Небо опять начинает стремительно затягиваться. Ощущение такое, как будто какой-то тёмный властелин вдруг решил расширить свои владения.

Аранские острова

«По небу летели тучки. Тучек — четыре штучки.» На противоположной стороне видно вершины парка Коннемара (Connemara), куда я отправлюсь на следующий день.

Аранские острова

Дорога продолжала вилять вдоль берега, а я уже мало отвлекался на пейзажи, так как снова задул ветер и пошёл дождь.

Аранские острова

В деревне я застал погоду абсолютно идентичную утренней. Словно солнце и не появлялось совсем. Я вспомнил слова продавщицы свитеров и тут же осознал, насколько они были правдивы. Чем же можно заняться до прихода парома? Наверное, посетить музей свитера или переждать дождь в гламурном, розовом магазине сувениров. А потом назад, в Голуэй.

Аранские острова

Западная Ирландия:

Голуэй
Аранские острова
Клифден
Коннемара
Скалы Мохер и местность Буррен

Источник: omnesolum.livejournal.com

Инишмор – «Большой Брат», главная приманка для туристов

Остров Инишмор – самый крупный из трех, 13 км в длину. Каменистая известняковая равнина, пересеченная травяными дорожками, похожа на рукотворный пейзаж, да и с моря скалы тоже выглядят так, будто сделаны из гигантских строительных блоков. Мягкий известняк, сформированный слоями морских животных и кораллов миллионы лет назад, разрушается от ветра и напора воды, которые действуют сильнее на зазоры между слоями. Такая работа стихий создает уникальный рельеф, прославивший остров.

Любителей старины привлекают древние строения, чей возраст не всегда возможно определить. Каменные форты, построенные за тысячи лет до н.э., защищали древних жителей — но ученые также считают, что они служили местом для обрядов друидов. На Инишморе их несколько, особенно популярен Dun Aonghasa (Форт Энгуса, кельтского бога любви).

Дун-Энгус расположен на краю стометровой отвесной скалы, откуда открывается вид на океан и на побережье Ирландии. Форт Энгуса представляет собой закругляющиеся каменные стены, местами доходящие до 6 м высотой, сложенные из камней без растворов. Камни держатся только за счет своего веса, однако древние технологии настолько совершенны, что стены стоят не одну тысячу лет. В центре форта находится древняя крепость. Построен Дун-Энгус в XI веке до н.э.

На Инишморе есть еще два форта, которым не меньше 2000 лет. Dun Eochla и Dun Duchathair (Черный форт) находятся в центре острова на холмах — добраться до них можно только пешком по камням, поэтому туристов там гораздо меньше, а виды открываются грандиозные. Те, кто дошел до Dun Duchathair, пишут, что здесь получили самые сильные впечатления.

История христианского вероучения на островах начинается в VI веке н.э.: его принесли сюда миссионеры, некоторые их которых были канонизированы как святые. На Инишморе среди каменных древних надгробий есть могилы 4 святых, рядом находится святой источник и руины Церкви четырех святых.

В Киллеани находится самая маленькая в мире церковь св. Брендана (XI век н.э.), возле Майнистира расположена Тимполл Кьяраин, церковка XII века.

Другая достопримечательность – природный бассейн Червоточина: бассейн представляет собой прямоугольную дыру в скале, который вода наполняет снизу.

Главным сувениром Аранских островов считается аранский шерстяной свитер. Свитер из местной шерсти с «косами» был издавна у каждого аранского моряка, причем в каждой семье плели свой особый узор. Рукодельницы всего мира называют сложный плетеный узор на изделиях аранами, потому что эти узоры родились здесь, на Аранских островах. Сейчас их вяжут машинной вязкой, но качество шерсти и красота узора стоят того, чтобы потратиться на местную достопримечательность. В поселке Килронан есть музей-рынок аранских свитеров.

Аранские острова

«Средний брат» Инишман — высок и зелен

В отличие от Инишмора Инишман более плодородный, поросший травами, зеленью. Растительность на Аранских островах бывает неожиданной: благодаря близости теплого течения здесь может встретиться флора субтропиков. Несмотря на прохладный климат, возле домов в деревушках можно встретить пальмы.

Скалы у Инишмана выше, обрывы круче. В шторм из отверстий в скалах под давлением вылетают фонтаны воды — это «визитная карточка» острова.

Древние строители каменных укреплений и здесь оставили свой след: Дун Конкубхаир построен в начале I тысячелетия. Мощные каменные стены расположены полукругом и сооружены с использованием силы тяжести, как и стены на соседних островах.

Аранские острова

Остров Инишир: самый маленький, но отнюдь не худший

Остров Инишир бывалые туристы советуют обследовать на повозках: рельеф холмистый, передвигаться по нему тяжело, а местные жители покатают на своих низкорослых лошадках, все покажут.

Источник: smapse.ru

Видео: Аранские острова

Достопримечательности островов Аран

Великолепные пейзажи архипелага по праву считаются одними из самых красивых в мире. Основа Аранских островов – скалистая известняковая гряда. Разрушаясь, этот камень образует достаточно ровные плиты, которые в сочетании с морскими волнами и скудной растительностью формируют чарующий рельеф.

На островах Аран много построек так называемой сухой кладки. Изгороди между участками, форты и языческие святилища сложены из камней, которые сотни, а иногда и тысячи лет удерживаются только силой своего веса. На Инишморе можно посмотреть несколько древних сооружений, построенных примерно во 2 веке до н. э.

Наиболее популярным среди туристов является форт Энгуса. Он вплотную подходит к краю стометровой отвесной скалы, поэтому отсюда открываются завораживающие морские виды. Предположительно, этот архитектурный комплекс использовался для проведения друидских обрядов. Отреставрированный форт имеет стены толщиной до 4 м и высотой до 6 м. Внутри концентрического лабиринта имеются лестницы и комнаты, по которым можно передвигаться самостоятельно.

В глубине острова расположено еще два форта – Dun Eoghanachta и Dun Eochla, но они пользуются меньшей популярностью. На Инишморе, в городе Киллеани находится самый маленький в мире храм – церковь Святого Брендана. На этом же острове можно посмотреть на древнюю каменную хижину, сложенную в виде улья. Снаружи она имеет круглую форму, а изнутри – квадратную.

На Инишире основной достопримечательностью является замок О’Брайана, возведенный в XIV веке. Также с Аранских островов можно совершить путешествие к скалам Мохер, знаменитых разнообразным животным миром. Здесь оборудованы смотровые площадки и музей Атлантического океана.

Аранские свитера

Местные шерстяные свитера считаются одним из главных элементов культурного достояния. Некогда они были известны далеко за пределами Ирландии – не зря рукодельницы всего мира называют вязаные косы аранами. Это классические монохромные изделия, богато украшенные рельефными узорами. Раньше свитера создавали только вручную, но большинство товаров в современных лавках изготовлены при помощи машинной вязки. Поменявшийся способ производства не изменил традиционные узоры, исключительную долговечность и мягкость шерстяной одежды.

Первоначально женщины вязали свитера для своих мужей-моряков. У каждой семьи были свои узоры для украшения изделий. Бытует мнение, что особенности декора помогали при опознании утонувших рыбаков. Купить теплый свитер можно в одной из лавок архипелага, а узнать об истории аранской вязки в «Aran Sweater Market & Museum», что в городе Килронане.

Как посмотреть Аранские острова

Учитывая небольшую площадь архипелага, можно устроить себе пешую прогулку. На Инишморе легко арендовать велосипед по цене 10 евро в день, а вот привезти на пароме машину не получится. Среди любителей комфорта пользуются популярностью туры на микроавтобусах, которые особенно актуальны, когда погода не балует солнечным теплом.

С апреля по октябрь между Аранскими островами курсирует паром, поэтому попасть с Инишмора на Инишман или Инишир легко. В остальное время, чтобы перебраться на другие части архипелага, придется вернуться в Россавил. Местные жители для перемещения иногда используют куррах – традиционную весельную лодку, деревянный каркас которой обтянут шкурой животного.

Туристам

Гостиницу вы найдете только на Инишморе, поэтому визит на остальные территории Аранских островов затягивать не стоит, либо придется брать с собой палатку. Во влажном умеренном морском климате нередко идет дождь, поэтому желательно захватить плащ. При выборе одежды следует учитывать средние температурные показатели летних и зимних месяцев: +7 °C в январе, +16 °C в июле.

Обмен валют работает на всех островах, но только на Инишморе имеется банкомат (находится в супермаркете). Между собой местные жители общаются по-гэльски, но без проблем поддержат разговор с туристом на английском. Народ здесь довольно приветливый: вам обязательно подскажут дорогу, с интересом расспросят о путешествии, с удовольствием расскажут о жизни на острове.

Наиболее бюджетным вариантом на Инишморе будут покупки в супермаркете Spar. Большинство кафе и ресторанчиков острова находятся в городе Килронане. Лучшими заведениями считаются «O’Malley’s at Bayview» и «Tigh Nan Phaidi». Перекусить на Инишмане удобнее всего в кафе при отелях. На Инишире популярностью пользуются чайный домик «Teach an Tae» и ресторан домашней кухни «Fisherman’s Cottage Cafe».

Планируя поездку, вы можете посетить официальный сайт Аранских островов.

Как добраться

Один из самых простых вариантов добраться на Инишмор – паром, который отправляется из порта деревни Россавил. Также налажено морское сообщение между архипелагом и Дулином. Местные туристические компании организуют круизы к Аранским островам и утесам Мохер.

Еще один популярный вариант – самолет. Рейсы отправляются из коннемарского аэропорта Инваран. На каждый из Аранских островов самолеты прибывают 5 раз в день. При этом дорога займет всего 7 минут. Билет стоит около 50 евро, но, путешествуя семьей или компанией, можно запросить более выгодный групповой тариф. Самолеты маленькие, вплоть до того, что туристу могут отвести место рядом с пилотом, что сделает перелет дополнительным мини-приключением.

Источник: wikiway.com

Всем, здравствуйте, хочу поделиться впечатлениями о своей поездке в Ирландию в августе-сентябре 2009 года. Ездила туда, конечно же, сама (на месяц, учила английский в Дублине) — не люблю связываться с турагенствами и никогда не пользовалась их услугами.
Вообще весь мой журнал http://lady-in-dublin.livejournal.com посвящен этому путешествию, но «заглавной темой» я решила выбрать свои посты про поездку на Аранские острова — это заняло у меня 1 день, а впечатлений — масса!:)
Посты у меня слишком длинные, поэтому решила их не переносить сюда полностью, а выбрала самое на мой взгляд интересное, и привела ссылки на полные посты в моем журнале:)))

Аранские острова

Аранские острова — если уж вы добрались до Ирландии, доехали до Голуэя, то обязательно стоит побывать на этом «краю земли»:) Островов всего три — самый большой Инишмор, затем Инишмаан и Инишир. На все из них можно добраться на катере или на самолете. Я решила «убить двух зайцев», т.е. на Инишмор отправилась по морю, а обратно по воздуху.
Пассажирские катера на все острова ходят от деревни Россавил (Rossaveal), которая находится примерно в 37 км от Голуэя. В летний сезон есть также катера из Дулина. Билет туда-обратно стоит 20-25 евро (в один конец, соответсвенно, половина стоимости). Его можно забронировать заранее, но это также легко сделать просто приехав в Голуэй и зайдя там либо в туристический офис, либо в любое тур-агенство (их полно в районе вокзалов и Площади Eyre). В стоимость билета входит также проезд на автобусе из Голуэя в Россавил. Каждый день есть несколько рейсов (примерно каждый час-полтора катера отходят начиная часов с 9 и до 17), но конечно лучше попасть на как можно более ранний (а то можно не успеть посмотреть острова и «зависнуть» там на ночь:). Плюс еще нужно рассчитать время — дорога до Россавила занимает примерно полчаса, и на пароме где-то минут 40-50.
Вот как-то в один из дней, предварительно вкусив Full Irish Breakfast (чтоб потом весь день есть не хотелось:), я отправилась на остров Инишмор. По дороге за окном мелькали типичные ирландские пейзажи.

Photobucket

Наконец, наш автобус приехал на пристань в Россавиле, куда уже усиленно грузился народ. На катере две палубы — закрытая внизу и открытая наверху. Народу набивается много, т.е. не только сидячие места все заняты, но также и многие стоя едут:)

Photobucket

Я хоть и догадывалась, что в открытом море-океане на открытой палубе будет холодно и мокро:) всеравно забралась на верхнуюю палубу. Ну ничего, в целом было терпимо, с простудой я после этого путешествия не слегла (правда я и одета была тепло), но еще довольно сильно качало на волнах и периодически нас обрызгивало соленой морской водой.

Photobucket

Погода и небо менялись каждую минуту — то яркое солнце, то налетит какая-то тучка и немножко поморосит дождик. Пока мы выплывали из бухты, по берегам нас провожали всякие домики и традиционные ирландские развалины:)

Photobucket

Выход в открытый Атлантический океан (хотя может быть, эта территория еще к заливу Голуэй относится:)

Photobucket

Photobucket

А вот уже и острова показались на горизонте, перед ними маяк на маленьком островке

Photobucket

На возвышении — одна из достопримечательностей Инишмора — Dun Eochla

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Причаливаем мы на пристань главного поселка острова — Килронан (Kilronan), здесь основная масса (хотя масса — это громко сказано:) гостиниц, пабов, кафешек и даже музей есть (и каким-то чудом добравшийся сюда супермаркет Spar, а также American Grill Bar — куда ж без него, в Ирландию очень много туристов из Америки прилетает, да и вообще ирландцы — любители жирного и ужасно вредного фастфуда:)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Aran Islands часть 1, поездка на катере

На пристани и набережной (?) Килронана — главного населенного пункта острова Инишмор.

Photobucket

Photobucket

По островам можно попутешествовать несколькими способами: взять напрокат велосипед (за 10 евро на целый день), или прокатиться с экскурсией на микроавтобусах (те же 10 евро) или на конных повозках. Я крутить педали по горам не люблю, а люблю, чтоб меня везде возили, все показывали и рассказывали, поэтому выбрала экскурсию (водителей-гидов на автобусах полно у пристани, маршрут у всех примерно одинаковый и они привозят обратно на пристань всегда не позже 16.00 – потому что в 16.45-17.00 отчаливают последние паромы и улетает самолет).

Photobucket

Кстати о велосипедах, наш гид нам рассказывал байку про Bicycle war, т.е. «велосипедную войну». Вроде как в Килронане всегда существовало 2 фирмы (естественно, семейные:), которые промышляли сдачей туристам велосипедов напрокат. И очень долгое время эти два семейства жутко враждовали между собой, постоянно пакостили друг другу (например, ломали, воровали и прятали велосипеды конкурентов) и вообще втягивали в конфликт и остальных немногочисленных жителей поселка. В итоге они всех так достали, что их заставили заключить между собой перемирие, с тех пор вроде все тихо и спокойно, эти же фирмы и продолжают существовать, и теперь велосипеды одной обозначены оранжевыми наклейками, а другой розовыми (надеюсь, ничего не напутала:).
Ну это было так – лирическое отступление. На острове Инишмор проживает около 1300 человек, сам остров площадью 14,5х4 км. Люди в основном живут на более пологой восточной его стороне, потому как на западе скалы, которые поднимаются над морем на 100 м.

В принципе, весь остров можно осмотреть за день, если приехать пораньше и как следует распланировать путешествие. У Аранских островов богатая история, люди здесь жили еще в бронзовом и железном веках, во времена крещения Ирландии здесь основали школы и монастыри такие известные ирландские святые как Энда, Кевин, Киран, Гобнайт, Брекан. В XIV-XVI вв. за острова постоянно бились кланы O’Нейл, O’ Брайен и O’Флаэрти, но с конца XVI века острова, как и вся Ирландия, перешли во владение английской короны. При Кромвеле тут даже размещался армейский гарнизон. С этого времени и до 1-й половины XX века с упадком Коннахта Араны оказались отрезаны от остального мира, поэтому остались заповедником подлинной кельтской культуры и это привлекло к ним внимание деятелей ирландского национального возрождения. На островах родились известные ирландские писатели и драматурги, например, Джон Синг, Лайам O’Флаэрти (автор романа «Голод») и др.
Многие века жители островов перетаскивали сюда из Ирландии песок и водоросли, создавая плодородную почву, чтобы не зависеть только от рыбной ловли.

Еще 20-30 лет назад жизнь на островах ничем не отличалась от той, которую вели жители в XIX- начале XX века. Люди носили традиционную шерстяную одежду: женщины – красные юбки и большие черные шали, мужчины – домотканые штаны и подпоясанные яркими поясами куртки. Жены вязали мужьям толстые шерстяные свитеры, чем-то напоминающие скандинавские: по рельефным узорам-косичкам опознавали погибших моряков. Кстати, сейчас вовсю на островах торгуют такими вручную связанными свитерами (насколько я помню, что-то типа за 60-90 евро детские, взрослые от 150 евро), мне больше нигде в Ирландии такие не попадались, но мне они показались немного грубоватыми, плюс фасоны такие типа «квадратиш, практиш, гут»:) Кстати, в одном из магазинчиков мое пончо продавщицами (кстати, так забавно – это были 2 женщины возраста примерно 40 и 60 лет, у обеих почти все пальцы были в золотых кольцах, и с непременным Кладдах на безымянных:) было встречено «на ура», они долго его разглядывали, говорили, что очень красивое и неужели я его купила тут на островах. Пришлось разочаровать – куплено было однажды в Вене:)

Photobucket

Электричество на острова провели лишь в 1970-е годы – это был генератор, подобный тому, который работает на Соловках. До сих пор на островах нет ни одной бензозаправочной станции, т.е. все топливо доставляют на паромах. Поэтому жители гордятся экологией острова и тем, что из-за этого некоторые пляжи облюбовали морские котики (скажу сразу, как и многим, побывавшим на Инишморе, котиков мне увидеть не удалось, их уже всех, наверное, распугали оголтелые толпы туристов:).

Photobucket

Photobucket

Сегодня острова живут туризмом, а не рыболовством. Хотя жители держат коров и овец, картошку уже почти никто не сажает. Они построили себе новые современные дома, но по-прежнему общаются между собой по-гэльски, хотя выучили английский для общения с приезжими. Кстати, как раз из-за того, что на Аранских островах так сохранились язык и культура, многие ирландцы отправляют своих детей на каникулы туда, чтобы они там учили и не забывали гэлик. Да и вообще, как мне рассказывали ирландцы, у них во всех школах проводят занятия по ирландской культуре – там и язык обязательно, песни, танцы, история, молодцы короче говоря:).

Photobucket

Острова сплошь покрыты древними каменными изгородями, до сих пор разделяющими пастбища (говорят, что все вот эти тонны камней местные жители также веками таскали с «материка»). Можно встретить и клохоны (clocháns) – каменные ульи-колодцы или раннехристианские хижины конической формы. Руины старинных хижин легко спутать с остовами древних церквей, ведь на протяжении столетий строительная техника здесь почти не менялась.
Одна из главных достопримечательностей острова (наряду с Дан-Энгус, о котором немножко ниже) – руины Семи церквей (Seven Churches, Na Seacht d’Teampaill). Название это условно – на самом деле здесь был монастырь, основанный современником св. Энды св. Бреканом. Помимо нескольких хозяйственных сооружений, сохранились две церкви – большая св. Брекана и Всех Святых. Место уникально еще и тем, что здесь сохранились могильные плиты еще со времен римлян.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Aran Islands часть 2, обзорно по Инишмору и the Seven Churches

Пожалуй, наиболее известной достопримечательностью Инишмора является Дан-Энгус (Dun Aenghus, Dún Aonghassa, «крепость Энгуса»).
К крепости нужно подниматься по каменистой дороге вверх (вот туда как раз нужна супер-пупер удобная обувь, которую не очень жалко, а то там даже я – любительница каблуков – «полегла» бы:), путь может занять примерно 20-30 минут (кто как ходит и насколько часто зависает с фотоаппаратом:), входной билет туда какой-то очень недорогой, что-то типа 2-3 евро. Внизу сувенирные магазины и кафешки, в которых дикие очереди, так что водой и чаем с кофе лучше запасаться заранее, еще в Киронане. Вначале пути небольшой музейчик, скорее даже информационный центр. К крепости только пешком можно пройти, все автобусы, велосипеды и повозки остаются внизу.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Вокруг вот такие вот суровые пейзажи и потрясающие виды.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Это вот называется «Домик для Лепрекона» — жители верят в этих персонажей фольклора и по всему острову можно увидеть такие вот домики, иногда даже целые «деревеньки». К ним приносят молоко и какую-нибудь еду. Этот вот домишка стоял рядом с дорогой к крепости.

Photobucket

Photobucket

«Одна из крупнейших доисторических крепостей состоит из 3 концентрических рядов стен, достигающих порой 4 м в высоту.

Photobucket

Радиоуглеродный анализ указывает, что строительство крепости было начато около 1100 г. до н.э. (хотя люди жили здесь еще с 1500 г. до н.э.), т.е. в бронзовом веке. Каменная засека напоминает кельтскую фортификацию Испании и Португалии, так что, вероятно, строители ее могли прийти сюда из Испании, завоеванной римлянами в 133 г. до н.э. Есть и другая гипотеза, что заселял Аранские острова иной кельтский народ – белги, одно из галльских племен, описанной Гаем Юлием Цезарем. Дело в том, что по преданию крепость выстроил бог любви Энгус – предводитель мифического народа Фир Болг, который лингвисты связывают именно с белгами. Крепость использовалась по назначению вплоть до X века.»

Ну в общем-то понятно, что любоваться здесь нужно не сколько крепостью, сколько потрясающей природой:). Ощущения здесь удивительные — стоишь себе на краю Земли, впереди бескрайний Атлантический океан, волны с шумом разбиваются о скалы, вольный ветер гуляет по просторам и ты как будто часть всей этой свободной стихии…

Photobucket

Скалы местами достигают в высоту 100 м, на первом фото случайно в кадр в верхнем левом углу затесался какой-то турист, пусть будет для наглядности:)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Aran Islands часть 3, Dun Aenghus

Обратный путь с Инишмора я решила проделать не на пароме, а на самолете. Билет лучше бронировать заранее – или по Интернету или в туристическом центре в Голуэе, потому как вероятность купить билет в Килронане или непосредственно в аэропорту может и есть, но очень небольшая.

Photobucket

Вот так вот выглядит аэропорт Инишмора. Судя по плакатам, развешанным внутри, компания Aer Arann была основана еще в 1940-е годы каким-то бравым мужчиною (не запомнила его имени:), самолеты типа очень надежные и вообще…

Photobucket

А вот и сами самолетики. Рассчитаны они на 8 пассажиров плюс пилот (все как положено сказал, представился, поприветствовал на борту и т.п.). Спинки сидений опускаются вниз и тогда можно залезть в самолет.

Photobucket

Photobucket

Весь полет длился минут 7-10, уж насколько я вроде бы не боюсь летать, но было страшновато:) Эта коробченка в воздухе тряслась, дребезжала и чтоб совсем уж не паниковать, я усиленно фотографировала через иллюминаторы. В общем, оно, конечно, того стоило, в ясную хорошую погоду виды потрясающие, но вот один раз слетала и хватит:)))) Честно говоря, нервишки у всех пассажиров подсдавали, этож ужос-ужос:)

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

А вот так выглядит аэропорт в Инверане (Inveran), этот поселок расположен чуть ближе к Голуэю, чем Россавил.

Photobucket

Отсюда до Голуэя я добиралась при помощи милейшей женщины, которая работала в аэропорту. Просто я почему-то не заказала себе билет на автобус от аэропорта до Голуэя, рейс мой в тот день был последним, аэропорт закрывался и если бы не эта женщина, я бы, наверное, пошла в поселок и пыталась бы разыскать автостанцию или такси. В общем, ирландцы — милейшие люди:)

Aran Islands часть 4, полет над островами

Вот такое вот у меня получилось путешествие, всем желаю тоже когда-нибудь побывать в этих прекрасных местах!

Более подробно об островах можно почитать здесь http://www.aranislands.ie/

Для уважаемого модератора — насчет социальных закладок думаю, к сожалению сейчас времени совершенно нету, но обещаю их в обозримом будущем сделать:)

Источник: individual-tour.livejournal.com


Categories: Остров

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.