Каждую осень восемь миллионов божеств синтоизма со всей Японии спускаются на Идзумо-тайся, историческую святыню в западной префектуре Симане, чтобы совместно обсудить судьбу человечества на предстоящий год. В людском мире на близлежащем пляже зажигаются костры, чтобы поприветствовать богов, а жрецы синтоизма проводят неделю ритуалов, чтобы выслужиться перед богами в вопросах жизни, смерти и романтики.

Идзумо-тайся считается старейшей святыней Японии, построенной ранее восьмого века, хотя точная дата основания неизвестна. Святилище было воздвигнуто в честь Окунинуси — божества, которое в японской мифологии помогло создать страну и управляло Японией из Идзумо. Окунинуси позже передал власть Ниниги — внуку богини солнца Аматэрасу. В обмен на это Аматэрасу предоставила Окунинуси власть над царством богов. Именно поэтому Идзумо-тайся является местом встречи богов.

В знак превосходства богов над людьми, святилище первоначально было построено на высокой платформе на толстых балках, на которую можно было подняться по длинной лестнице. Храм Идзумо-тайся когда-то был самым высоким сооружением в Японии, достигая примерно 48 метров в высоту, согласно ранним историческим записям. Однако серия пожаров уничтожила первоначальную святыню, и в 1200-х годах храм Идзумо-тайся был восстановлен, но уже более скромно – с высотой 25 метров.


Сегодняшний главный зал датируется 1744 годом, но уменьшенную модель первоначального святилища всё ещё можно увидеть в зале сокровищ Идзумо-тайси, примыкающем к главному залу, в котором также представлена коллекция древних японских артефактов и произведений искусства. На территории Идзумо-тайся также расположено несколько святынь поменьше, статуи, посвящённые Окунинуси и длинные деревянные конструкции, известные как юкуша, предназначенные для размещения богов во время их осенней встречи.

Идзумо-тайся славится своей архитектурой тайся-дзукури, старейшим стилем строительства святынь в Японии, который предшествует приходу буддизма в страну в VI веке. Очевидные признаки этого стиля включают в себя приподнятый главный зал и раздвоенный тиги на крыше храма. Святилище Идзумо-тайся известно также крупнейшими в Японии симэнава, которые украшают Зал поклонения. Симэнава – это священная верёвка из плетеной рисовой соломы, 13.5 метров в длину и весом почти пять тонн.

Хоть Идзумо-тайся может быть местом встречи богов, это также популярное место и среди смертных. Ежегодно в храме проводится более десятка фестивалей, сюда с XVIII века традиционно стекаются японские паломники и туристы, но не только из-за его исторического и религиозного значения. Спустя время после того, как Окунинуси закончил руководить страной из Идзумо, он также стал известен как божество хороших отношений и брака. В Идзумо-тайся часто проводятся свадьбы, влюблённые приезжают со всей Японии, чтобы просить Окунинуси об успехе в своих романтических начинаниях.

Полезно знать


Идзумо-тайся открыт круглый год. К нему можно доехать по железной дороге Ichibata, или на прямом автобусе от станции Izumoshi Jr или аэропорта Идзумо.

Источник: account.travel

«Синкоку – священное название Японии. Оно означает «земля богов», и самое святое место на этой земле, безусловно, Идзумо». Так пишет в своей книге «Блики незнакомой Японии» принявший японское гражданство писатель  Лафкадио Хирн, больше известный в Стране восходящего солнца под своим японским именем Коидзуми Якумо. Хирн нежно любил традиционную культуру Японии и посвятил ей множество книг и рукописей.

Лафкадио Хирн прибыл в Японию в 1890 г. и поселился неподалёку от синтоистского храма Идзумо-тайся, про который он говорил, что в этом месте сосуществуют боги и простые смертные. Я тоже бессчётное количество раз посещал Идзумо-тайся, всегда поражаясь особой умиротворяющей атмосфере, окружающей это место. Хотя пейзаж вокруг и меняется в зависимости от времени года, но присутствие высших сил неизменно витает в воздухе местной природы. Жить вместе с богами – значит жить вместе с природой. Храм Идзумо-тайся вновь и вновь напоминает нам, что жизнь в гармонии и с почтением к окружающей тебя природе – это оплот японской традиционной духовности.


Считается, что в храме Идзумо-тайся в месяц камиаридзуки, который приходится на 10-й месяц лунного календаря, собираются все синтоистские боги со всей страны. В других провинциях этот месяц называют каннадзуки, что соответственно значит «месяц без богов». Главное здание храма в этом году было перестроено, как перестраивается каждые 60 лет. Как сменяют друг друга сезоны, неизменно возвращаясь каждый год, так и храм, регулярно обновляясь, будет существовать вечно.

Я представляю вашему вниманию некоторые из снимков, сделанных мной во время многкратных визитов в Идзумо-тайся. А вы тоже чувствуете в них присутствие божественного начала?

Фото и текст: Накано Харуо

(Оригинал статьи написан 11 сентября 2013 г.)


Огромная верёвка симэнава на храмовой сцене – главный символ Идзумо-тайся.


Обряд очищения оохараи проводится в канун Нового года и призван смыть все грехи уходящего года.


Недавно перестроенные храмовые здания. Обновление проводится каждые 60 лет.


Пляж Инаса-но хама к западу от Идзумо-тайся, где по легенде земной бог Оокунинуси передал страну небесным богам.



Процессия священнослужителей на сосновой храмовой дороге Мацу-но сандо на фоне молитвенного зала.


Главное святилище хондэн, положившее начало традиционному стилю постройки синтоистских храмов тайся-дзукури.


Храмовые ворота Итино-тории на фоне священной горы Мисэн.


Ритуальные поклоны священнослужителей и главного священника гудзи перед церемонией


По верёвке симэнава проходит раздел между священным пространством небес
и бренным земным миром (молитвенный зал).


Ежегодный ритуал для привлечения удачи киттё-синдзи, проводимый 3 января перед молитвенным залом.


Сцена для ритуальных танцев священнослужительниц мико, выражающих благодарность богам.



Возвышающиеся на фоне молодой листвы крыши обновленного храма, увенчанные крестоцветом тиги.


Божества возвращаются в обновлённый храм под тихие звуки флейты и барабанов. Ритуал «переселения» сэндзасай.


Священнослужители перед молитвенным залом. В одной руке бумажный зонтик, в другой – китайский фонарик.


Закатный пейзаж острова Бэнтэндзима, в сердце Инаса-но хама.

Источник: www.nippon.com

Идзумо составляет основу древней истории Японии. Многие японские мифы проистекают из региона Идзумо, поэтому этот регион широко известен как «родина богов». Священная страна, сравнимая по значимости с греческим Олимпом. Место действия описанных в исторических записях Кодзики и Нихон Сёки божественных мифов о богах Сусаноо, Окунинуси, Эбису и многих других. Вся земля здесь пропитана силой Энмусуби – силой, связывающей сердца людей. Поэтому сюда съезжаются японцы со всей страны, попросить богов о любви и удачном браке.


На главной дороге к храму по улице Синмон-дори, на которой расположена станция Идзумо-Тайся, видны огромные бетонные тории. Естественной красоте синтоистского храма больше соответствуют деревянные тории, обозначающие вход в лесную зону у подножия горы Якумо-яма. Слева останется старый ржавый паровоз, а ближе к центру храмовых владений, справа от сосновой аллеи Сэки-но-Баба, высится современная статуя божества Окунинуси. За бронзовыми тории находится главное здание храма Идзумо-Тайся. Зал оракула, напротив которого висит огромная симэнава, священная витая верёвка из рисовой соломы. В зале весь день проводятся синтоистские церемонии, которые сопровождаются игрой на флейтах и барабанах. Справа находится современное здание, в котором размещена сокровищница с коллекцией самурайских мечей и доспехов, а также отлично сохранившийся план храма на шёлке от 1248 года. Здесь есть и рисунок храма времён Средневековья, когда высота храма достигала 48 метров, и это была самая высокая деревянная постройка в Японии на тот момент.  


Храм идзумо


Святилище Идзумо Тайся (Идзумо Оясиро)

Один из главных и самых старых храмов синто в Японии.
льшой и красивый храм Идзумо Оясиро, по значимости уступающий только святилищу в Исэ, известен и как Идзумо Тайся, по названию города. Расположено святилище в 30 км. от Мацуэ. Хотя большинство сохранившихся строений возведены в XIX веке, это храм, если верить легенде, был основан богиней солнца Аматэрасу,  и ежегодно в октябре в нём собираются все 8 миллионов синтоистских богов на традиционную встречу – в этом регионе месяц октябрь называют «месяц с Богами», в то время как в других частях Японии его называют «месяц без Богов».  Поскольку храм посвящён богу счастливой свадьбы Окунинуси-но-микото, многие японские брачующиеся пары приезжают сюда в надежде на счастливую и долгую совместную жизнь. Храм популярен и у туристических групп, территория Идзумо Тайся достаточно велика и может вместить всех желающих.

Внутренний храм Хондэн, который расположен за залом оракула, был перестроен в 1744 году и по прежнему остаётся самым высоким в Японии: его высота составляет 25 метров. Обязательно надо купить билет на участие в синтоистской церемонии, потому что только так можно пройти через Восточные ворота с восемью пролетами, украшенные красивой деревянной резьбой. Но даже паломников не допускают в святая святых храма- центральный зал в глубине Хондэна. Здесь может находиться только главный священник.

Ветви окружающих храм деревьев, к которым посетители привязывают бумажки омикудзи (пожелания на будущее) на счастье, выглядят как заваленные снегом. В роще за Хондэном находится Сёкокан- бывшая сокровищница, где сегодня выставлены статуи Дайкоку (один из обликов Окунинуси) и его веселого сына Эбису, которого обычно изображают с зажатой под мышкой рыбой.


Покидая храм можно увидеть большой современный зал, в котором также проходят ежедневные церемонии и который в дни фестиваля используется  для священных танцев кагура. Перед этим залом вывешена ещё одна верёвка (симэнава), люди бросают в неё монеты, в надежде на меткое попадание, которое принесёт им удачу.


Праздник возвращения божества в главное строение храма Идзумо Тайся, Камиари-сай и императорский фестиваль

По традиции принято обновлять главное строение храма Идзумо-Тайся -«хондэн» раз в 60 лет, чтобы божество обитало в чистых условиях. Основные мероприятия праздника прошли в мае 2013 года, так что следущее обновление состоится только в 2073 году.

Кроме синтоистских праздников, в Идзумо Тайся проводятся фестивали:

14-16 мая: Большой императорский фестиваль. Расстилается приветственная дорожка для представителей императорской семьи.

Конец октября-начало ноября: Камиари-сай. Празднование ежегодной встречи синтоистских богов.



Кроме храма, в Идзумо Тайся есть ещё несколько достопримечательностей, которые стоит посетить. Около бетонных тории расположен Китё-кан – современный зал с красочными экспонатами, имеющими отношение к фестивалям в Идзумо Тайся: яркие костюмы, флаги и различная медиапродукция. Компания «Фудзи Трэвел» рекомендует к обязательному посещению дом Иваидакотэн. Здесь более 70 лет изготавливаются традиционные бумажные змеи Идзумо. Самый дорогой бумажный змей в Иваидакотэн стоит около $500.

В 10 км. от города находится красивый мыс Хиномисаки. Здесь находится синтоистский храм Хиномисаки дзиндзя, построенный в 1644 году при сёгуне Токугава Иэясу, а также 44-метровый маяк из белого камня, построенный в 1903 году. На верх маяка разрешают подняться. И если Вы сможете осуществить подъём по винтовой лестнице на 40 метров, то Вам откроется замечательный вид на расположенные поблизости острова ( в плохую погоду маяк закрыт). На мысе есть пара неплохих пляжей.

P.S. туроператор «Фудзи Трэвел» рекомендует: Если Вы собираетесь посетить города Идзумо Тайся и Мацуэ в один день, то сможете сэкономить деньги купив единый проездной билет за 1000 йен. Подробности у менеджеров компании по телефону (495) 220 41 73.                      

Обратите внимание, что в Идзумо Тайся все рестораны закрываются около 17:00 часов, и в городе не разговаривают на английском языке, поэтому лучше заранее узнать всю информацию о городе у менеджера «Фудзи Трэвел».                                                      

В Идзумо Тайся можно взять напрокат велосипед ( 500 йен за три часа, 800 йен за день).


Храм идзумо


Источник: fujitravel.ru

Святилище Идзумо-тайся

Святилище Идзумо-тайся © Iry

Святилище Идзумо-тайся

Идзумо широко известно, как место, где встречаются все божества синтоизма. Святилище Идзумо-тайся — главное среди всех святилищ в регионе Идзумо. Оно находится в южной части подножия горы Идзумо и гости могут реально ощутить священную атмосферу, которая окружает это место. Именно поэтому считается, что здесь собираются все божества Синтоистской религии.  

Согласно двум старейшим японским летописям,  Кодзики и Нихон сёки Окунинуши, известная как Дайкоку-сама, создала Японию и даровала эту страну богине солнца Аматерасу. Аматерасу была очень рада и, чтобы прославить достижение Окунинуши, подарила ей Амено-хисуно-мия (огромный дворец). Позже этот дворец и стал святилищем Идзумо-тайся.  

Хонден (главный павильон) недавно был отремонтирован, впервые за прошедшие 60 лет, а в мае 2013 года в святилище вернули божество.  (Когда храм перестраивается, божество выносят из него и хранят в другом месте, до тех пор, пока строительство не будет завершено. Японцы говорят, «Божество вернулось обратно» то есть — святыня восстановлена в новом здании). Главный храм (Синдэн) 24-метровой высоты, в котором хранится статуя Окунинуши, имеет структуру Тайся-Дзукури, первого архитектурного стиля древних святилищ, и признан национальным достоянием Японии. Столбы в хонден сделаны в виде колон и самый толстый из них называется Син-Номи-Хасира, основной столп. Фундамент основного столпа изначально был заглублен в землю, в стиле под названием хоттатэ, однако, в настоящее время, он установлен на краеугольном камне.  

Процедура поклонения Санпай

Официальная процедура санпай проходит следующим образом; посетители входят через главный вход, через гигантские деревянные врата Тори, которые ведут на территорию храма. Вы увидите хараи-ша, где руки сводят в традиционном синтоистском стиле для молитвы, чтобы провести самоочищение. Арочный мост Харай приведет путников к дороге, вдоль которой растут столетние сосны. Пройдя по ней около 5 минут, вы дойдете до входа в главное святилище, где и найдете статую Окунинуши (главное божество), а также статуи кролика. (Поскольку мифология Идзумо тесно связана с Инаба не Широ Усаги (Усаги означает кролик),  на территории вы увидите много статуй кроликов).

В главном святилище, паломники могут увидеть Хайден (павильон поклонения), который считается крупнейшим в послевоенной Японии, и где поклоняются в особом стиле святилища Идзумо-Тайся, «Ни-Хай, Йон-хакушу, иппай» (два поклона, четыре хлопка и еще один поклон).  

 Войдя в Хайден, посетители сталкиваются с красивой деревянной конструкцией с огромной священной соломенной веревкой (симэнава), весом в 1 тонну, которая свисает на половину своей длины.  Вы будете удивлены, обнаружив еще одну веревку-симэнава в Кагурадэн, который расположен слева, и которая весит 4,5 тонны, что делает ее крупнейшей в Японии. Если посетители пройдут к дальней стене Хайдена через врата Яцуаши, они могут увидеть весь Хонден и Главный павильон.

С обеих сторон Хонден — с восточной и западной, — есть святилища, которые имеют 19 дверей. Считается, что эти святилища используются как места обитания богов во время их сбора в Идзумо, куда они приходят изо всех стран на десятый месяц лунного календаря. В дальней части Хонден, глубоко внутри главного святилища, находится Согано-Яширо, святилище Сусано-но-Микото, бога-отца Окунинуши. Говорят, это лучшее место, чтобы ощутить божественную силу. Кагураден — это последняя точка на маршруте Санпай.

Как добраться и время работы

Санпай можно пройти с 6-00 до 23-00 с марта по октябрь и с 6-30 до 20-00 с ноября по февраль. 

Поезд: Находится святилище в 10 минутах ходьбы от станции Идзумо-Тайся-мэ (Izumo-taisha mae Station) на ЖД линии Ichibata Railway.   

На автобусе: Посетители могут сесть на автобус, идущий в направлении Идзюмо-Тайся или Идзюмо-Тайся и Хиномисаки (Izumo-taisha & Hinomisaki) от ЖД станции Изуминоси (JR Izumoshi Station), сойти на остановке Идзюмо-тайся и пройти минуту пешком. 

Автомобиль: Дорога займет 15 минут от развязки Санин-ду Идзюмо (Sanin-dou Izumo IC) по дороге №431 в направлении Идзюмо-Тайся.





Фотогалерея: Святилище Идзумо-тайся


Видеогалерея: Святилище Идзумо-тайся


Описание: Святилище Идзумо-тайся

Достопримечательности города Святилище Идзумо-тайся (出雲大社 / Izumo-taisha Shrine)
Популярность Храм идзумо 
Адрес 島根県出雲市大社町杵築東195
195, Kizuki Higashi, Taisha-cho, Izumo-shi, Shimane
Телефон, факс Phone: 0853-53-3100 / Fax: 0853-53-2515
Веб-сайт http://www.izumooyashiro.or.jp/
Необходимое время 1Час(ы)
Время работы Понедельник:06:00-20:00
Вторник:06:00-20:00
Среда:06:00-20:00
Четверг:06:00-20:00
Пятница:06:00-20:00
Суббота:06:00-20:00
Воскресенье:06:00-20:00
Выходной без выходных
Стоимость входного билета Частично платно: 300Йен
Рекомендуемый сезон Лето (с июня по август) Осень (с сентября по ноябрь) Зима (с декабря по февраль)
Целевая аудитория Семьи Молодые пары Группы Дети школьного возраста (7-17 лет) Взрослые (старше 20 лет) Одиночные путешественники





Карта: Святилище Идзумо-тайся



Источник: www.japanhoppers.com


Categories: Храм

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.