• Сборные туры по Узбекистану
    • Тур «Классический Узбекистан»
    • Тур «Навруз – пробуждение весны»
    • Тур:«Майские каникулы в восточной сказке 1»
    • Тур «Майские каникулы в восточной сказке 2»
  • Восхождения и экспедиции
    • Пики Сомони (Коммунизма) и Е. Корженевской — 32 дн.
    • Пик Ленина
    • Пик Хан-Тенгри — 21дн.
    • Пик Музтаг Ата — 20 / 22 дня
    • Пик Победы — 26 дн.
    • Большие стены Каравшина — 20дн.
  • Приключенческие туры по Узбекистану
    • Тур «По следам высыхающего моря»
    • Тур «Навстречу исчезающему Аральскому морю» — 2 дня/1 ночь
    • 4WD джип тур по пустыне Кызылкум
    • Тур "Арал — наша жизнь"
    • Тур "Море в песках"
    • Тур «Романтика востока для милых дам ко дню 8 марта»

  • Туры в Узбекистан для казахстанцев
    • Тур «Жемчужины Узбекистана»
    • Тур «Классический Узбекистан»
    • Тур «По следам Тамерлана» из Астаны
  • Туры выходного дня
    • Тур «Бухара – жемчужина востока»
    • Тур «Две жемчужины Узбекистана»
    • Тур «Лазурное чудо Узбекистана – озеро Айдаркуль»
    • Тур «Народные ремесла Узбекистана»
    • Тур «Наследие Тамерлана»
    • Тур «Путешествие в восточную сказку — Хиву»
    • Тур «Сокровищница Узбекистана»
    • Тур: «По следам исчезающего моря»
  • По странам Центральной Азии и Западному Китаю
    • Тур — путешествие по пяти республикам Центральной Азии: Узбекистан, Таджикистан, Кыргызстан, Туркменистан, Казахстан — 18дн./17 н.
    • Узбекистан — Кыргызстан — Китай — 15 дн./14 н.
  • Новогодние туры
  • Пешие походы. Хайкинг — Треккинг в Узбекистане
    • Хайкинг — однодневные походы
    • Треккинг — двухдневные походы
    • Треккинг — трехдневные походы

  • Туры в Узбекистан для россиян
    • Тур «Узбекистан – жемчужина Востока из Москвы»
    • Тур "Под лазурными куполами Мараканды" — 8 дней/7 ночей
    • Тур "Ноябрьские каникулы в восточной сказке" — 5 дней/4 ночи
    • Тур «Новогодние приключения в восточной сказке» 8 дней/7 ночей
    • Тур "Обворожительный Узбекистан " — 8 дней/7 ночей
    • Тур "Изыски Узбекской кухни" или "Узбекистан – находка для гурмана!" — 9 дней/8 ночей
    • Тур "Две жемчужины Узбекистана" — 2 дня/1 ночь
    • Тур "Под лазурными куполами Мараканды из Санкт-Петербурга"
    • Тур «Классический Узбекистан» сборная группа
    • Тур "Три жемчужины Узбекистана" — 5 дней/4 ночи
    • Тур «Восточные приключения в Узбекистане» из Тюмени — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Восточные сказки Узбекистана» из Сочи — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Жемчужины Узбекистана» из Ростова-на-Дону — 8 дней/7 ночей

    • Тур «Классический Узбекистан» из Иркутска — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Легенды древних городов Узбекистана» из Краснодара — 8 дней/7 ночей
    • Тур «По следам восточных караванов» из Екатеринбурга — 8 дней/7 ночей
    • Тур «По следам Тамерлана» из Уфы — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Сказки Востока» из Воронежа — 7 дней/6 ночей
    • Тур «Cокровища Востока» из Красноярска — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Три ханства Узбекистана» из Новосибирска — 8 дней/7 ночей
    • Тур «Узбекистан – сокровищница Востока» из Казани — 8 дней/7 ночей
  • Тур «Новый год 2020 в Узбекистане» — 6 дней/5 ночей

Источник: asia-travel.uz

Википедия о Кушке на карте СССР и Туркменистана

Вот что можно узнать о городе Кушке из Википедии. Фигурирует он там под своим новым названием – Серхетабад. Расположен город на юге Марыйского велаята Туркменистана на реке Кушка. В четырёх километрах – граница с Афганистаном. Проживает в нём более 15 тысяч жителей.

Основана город в 1890 году, как военная крепость Кушка. Название своё получил от реки, на которой стоит.  Статус города присвоен бывшей крепости в 1967 году в составе СССР. Кушка почти сто лет являлась самым южным форпостом Российской империи, а затем Советского Союза. Сейчас город Серхетабад — крайняя южная точка Туркменистана, Средней Азии и всего постсоветского пространства.

Комиссар Катар о Кушке и значении слова


Гораздо глубже сведения о Кушке, о значении и переводе слова «кушка»у старовера начётчика Комиссара Катара: https://www.proza.ru/avtor/pangennadiy61m

«В городе никто не скрывает перевода этого названия с дари — СМЕРТЬ. Кто служил там, тот знает почему. И на пушту Куш тоже смерть. Например,  ГИНДУКУШ, переводится, как Смерть Индусам (Гинду — индийцы, а Куш — смерть). Очевидно, это связано не с многочисленными, погибшими караванами купцов-индусов, возивших здесь товары из Индии в Русь. А с восприятием этих гор, как места упокоения душ умерших.

Я воевал в тех краях — места невероятные. Самая высокая горная система в мире. Не даром в этих краях Далай-лама заседает. Тут и Алатау и Памир (крыша мира). Последнее вообще русское слово: Па — крыша (пагода), а мир и есть мир. До сих пор в глазах встают эти пропасти, ущелья и горные вершины…».

Теперь для вас Кушка на карте не просто малозаметная и ничем не примечательная точка. Кушка – это вековая легенда России.

Иван Иванович А.

Поход Ермака в Сибирь – выдумка историков 

Источник: proshuslovo.ru

Знакомство с городом и окрестностями


Размышления вокруг названия родного городка.

Еще в детстве как-то пытался понять, откуда происходит короткое, обрывистое слово «Кушка», звучащее для уха коренного жителя мелодично и ласково.

Где-то читал, что первый отряд царских войск в далеком 1886 году (если и ошибаюсь в дате, то всего на пару лет) был послан построить форпост в местечке Кушк, существовавшем глубже в афганской земле, чтобы предотвратить продвижение англичан на север. Не смогли дойти из-за нехватки воды, и устроили лагерь здесь, почти в верховьях небольшой речки, пересыхающей летом до раскаленных камней. Но все-таки отрапортовали «Успех!» – ну и кто из высших генералов отважился бы забраться в такую даль и глушь проверять, где конкретно войска остановились …

Где-то видел упоминание, что в этом районе в те годы была ставка одного из афганских ханов «Кёшк» («Дворец»).

Где-то слышал и более импонирующую мне, как биологу, версию – в густых пойменных зарослях, в которых в полдень под сенью смыкающихся единым пологом ветвей царил полумрак, обитало много птиц. Отсюда название «Гушлы ер» – птичье место.

Могут быть и более юмористические объяснения, с примесью добродушной иронии: в те годы царские офицеры-топографы не всегда переносили на карту звучание названий с соблюдением точного произношения с языков местного населения.


каженные топонимы не так-то просто исправлялись в последующие времена. К примеру, вплоть до первых лет после Декларации о независимости Туркменистана (т.е., после 1991 года) держалось название станции Джу-Джу-клы, расположенной к западу от Мары. Такой вид приобрело туркменское «Жожыклы» – Кабанье (в окрестностях тамошнего аула в тугаях Мургаба обитало множество диких хрюшек). Мы привыкли слышать Кара-кала (Черная крепость), а оказалось Гарры-гала (старая крепость). Странно звучащее Иолотань вернула истинное значение Ёлотен («Преодоленный путь» – преддверие к Мары после долгого пути с юга). Как знать, могла ведь и «Кушка» оказаться трансформированным местным словом, корни которого затерялись в глубине пары веков…

Иногда (точнее, почти всегда) я консультируюсь со старожилами – кто, что и кого помнит, как это делал при написании некоторых своих иных статей, очерков, баек. Поспрашивал и в этот раз. Сестренка, конечно, еще не старуха, но она припомнила случай: как к ним в класс при съемках документального фильма приходила киногруппа. Вроде они рассказывали, что Кушка в переводе с украинского языка означает «деревянный ящик или сундук, в котором хранится инструмент или другая хозяйственная утварь». Тоже вполне рабочая версия, если вспомнить, что сюда для укрепления границы были по царскому приказу переселены казаки с семьями из-под Полтавы. И поныне село, начинающееся у южной окраины города, носит ностальгическое название Полтавка.


Любая из версий может оказаться как и выдумкой, так и правдой. Но каждая имеет право на существование. Выбирайте на свой вкус…

Меня довольно-таки часто и по сей день продолжают спрашивать, и не только через Интернет, но и собеседники с различных стран на конференциях, в которых посчастливилось поучаствовать: «что означает название города твоего места жительства?». Особенно когда оно сравнительно недавно, при Первом Президенте Туркменистана, было переименовано, без учета мнения местных жителей. Честно говоря, почти взбесил комментарий какого-то как бы помягче выразиться пользователя на одном из форумов в «Нашей Кушке» с Одноклассников: теперь «хетабат какой-то», грубо звучащий для его утонченного слуха. Не стал пояснять ему, что название его собственного места жительства, обозначенного под ником в социальной сети, для туркменского уха звучит не сказал бы что очень музыкально. К тому же еще и модератор поблагодарил его за комментарий. Что было очень странно, ведь до этого момента о ней складывалось впечатление как о вдумчивой даме, с ностальгией вспоминающей наш городок, в котором она лично жила в далекие годы.

Нынешнее название нашего города Серхетабат. Окончание «абат» было достаточно распространенным для названий восточных городов в старину. И не удивительно, если помнить, что «рабат» означало станцию (место отдыха/передышки караванов) различного размера – от пары домов до большого городка, – на всем протяжении Великого Шелкового Пути.


стечко Акрабат («Белый рабат») к юго-западу от Бадхызского заповедника (там сейчас отделение совхоза «Серхетчи») сохранило имя с тех самых пор. Хотя и находились «грамотеи», которые подправляли местных «невежд» и упорно подчеркивали – это Акробат. Интересно было бы узнать, откуда в наших краях мог взяться такой циркач, чтобы в его честь кому-то могло взбрести в голову обозвать тот пункт названием данного занятия.

Получилось длинноватое введение, но «Кушка» сменилась «Серхетабат» именно из-за своего географического положения и теперь звучит в переводе как «на границе все спокойно» («Серхет» – граница, «абат» – мир, покой). Если откровенно, новое название тяжело приживается. Мы по-прежнему пользуемся привычным и родным Кушка/Гушгы в повседневных разговорах. Однако есть уже характерный признак: сколько лет при покупке билета на ашхабадском вокзале наблюдал – просишь место на кушкинский поезд, милая кассирша обязательно подкорректирует: «До Серхетабата?». Прошлым летом случайно попросил билет до Серхетабата, так та в ответ: «До Кушки?».

Вроде должна пойти череда возврата хотя бы части исторических топонимов.

Источник: www.litres.ru


Categories: Город

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.